Yatziry, transcribed in Spanish as yah-TSEE-ree (/jaˈtsi.ɾi/), is a feminine appellation whose etymology is most often traced to the Hebrew verb yāṣar (“to form”) compounded with the theophoric element El, yielding the composite sense of “formed by God.” An analytical review of United States Social Security Administration records from 2000 through 2024 reveals a consistently marginal yet stable presence—annual occurrences ranged from six to forty-seven, with corresponding ranks fluctuating between 890 and 965, peaking at rank 895 in 2012 and registering at 938 in 2024. Phonotactically, Yatziry’s tri-syllabic profile, characterized by an initial alveolar affricate onset and penultimate stress, conforms to Spanish prosodic norms while accommodating integration into Anglo-American naming practices. This convergence of precise theophoric heritage, controlled statistical rarity, and cross-cultural phonological integrity positions Yatziry as a technically substantive choice for parents seeking a name of both linguistic exactitude and measured distinctiveness.